8月8日多哈亚运会总导演瑞克伯奇专访(实录)(7)

　　瑞克•伯奇：我不知道是不是有这样的情况，但是让我们来祈祷，我们不需要这样的备用方案。

　　权静：我们知道奥运会在东方世界举行这是第三次，之前有东京奥运会和韩国汉城奥运会，北京奥运会我们期望它能够超越这两届奥运会。请问伯奇先生，您觉得奥运会它是一个展示一个国家整体文化内涵的盛会，您觉得本届奥运会将如何去融合东西方的文化，包括之前的东京和汉城的奥运会，它们是如何融合东西方文化的，咱们是否能超越这两届奥运会？

　　瑞克•伯奇：很有意思，这已经是奥运会第三次在亚洲举行。但是时代已经不同了，现在是21世纪，东京奥运会是44年前，韩国的汉城奥运会是20年前的事情，从汉城奥运会之后，整个中国发生了天翻地覆的变化。现在我们看到的中国是一个现代化程度很高的一个快速发展的国家。事实上我觉得从文化的角度来说，中国并不需要和日本也好，和韩国也好来进行比较，中国文化就是中国文化，它具有自己独特的一套系统，它不需要任何亚洲文化来代表。

　　主持人权静：各位网友，我们猜想的时间马上就要结束了，在最后我们再请伯奇先生回答最后一个问题。作为洛杉矶、巴塞罗那、亚特兰大和悉尼奥运会四届成功开幕式的总导演，您觉得一个成功的奥运会开幕式，对整个一届奥运会来讲意味着什么？

　　瑞克•伯奇：这事实上是一个非常迷信的说法，从我的感觉来说，事实上一个开幕式的成功与否，对于整个比赛的举办来讲其实并没有什么关系。但是我们一直都相信一个好的开幕式，对于整个比赛的顺利进行，迷信的角度来讲是会有好的帮助的。同时，一个好的开幕式也在告诉全世界所有的人，告诉这些运动员，告诉这些志愿者，我们应该准备好了。对我来说很幸运的是，我参加过的所有奥运会的开幕式的导演工作，每届比赛的开幕式都非常顺利，幸运的是，接下来的比赛也都非常顺利，所以我始终相信，一个好的开幕式会对整个比赛的顺利进行有帮助。在今天晚上8点钟，全世界的观众就会看到一个好的，一个非常令人注目的开幕式。

　　权静：奥运会开幕式还有一个小时就开始了，最后再请我们两位嘉宾关于开幕式再说一些自己的看法，也跟广大网友交流一下，怎么样看我们今天晚上的奥运会，奥运宝贝你先来？

　　尹萱：首先作为我个人来讲，是非常非常期待这个奥运会开幕式的，我自己祝愿奥运会开幕式圆满的举行，中国加油，北京加油，奥运加油。

　　主持人权静：果然是奥运宝贝，谢谢尹萱。伯奇先生，您觉得从一个专业导演的角度来说，我们广大观众应该怎么样去看今天晚上的这个开幕式，中国有句俗话叫做：外行看热闹，内行看门道，教教大家怎么看？

　　瑞克•伯奇：我觉得最好的方式还是听解说员他来怎么讲解，对我来说我会担任澳大利亚电视台的解说嘉宾，如果澳大利亚的观众看不明白开幕式的话，那将是我的责任(笑)

　　主持人权静：好的，最后能不能再请您跟我们新浪网的网友们再说上几句话，毕竟我们也非常难得把伯奇老师请到我们新浪的直播间，给大家一个跟您交流的机会。

　　瑞克•伯奇：(没翻译)

　　主持人权静：各位新浪网友，我们的开幕式大猜想就到此结束了，现在距离北京奥运会开幕式还有一个小时的时间了，我看到在我们的互动平台上，很多网友也通过短信、论坛和UC发来了您对奥运开幕式的猜想，猜中的朋友我们都将有精美礼品赠送。同时感谢奥运宝贝尹萱，感谢伯奇先生做客新浪的直播间，谢谢两位，感谢您，所有的谜底将在一个小时之后揭开，现在也请我们跟亿万的新浪网友一起，让我们共同倒数，共同期盼奥运开幕式的到来，感谢您收看新浪网金牌频道为您带来的开幕式大猜想节目。

　　主持人权静：今天要再次感谢奥运宝贝尹萱，感谢伯奇先生做客新浪的直播间，跟我们一起猜想一会儿的奥运会开幕式。好了，奥运会开幕式还有一个小时的时间了，让我们跟亿万网友一起来倒数，一起来期盼北京奥运开幕式的来临，谢谢您，再见。

　　尹萱：加油，北京加油，奥运加油，中国加油。