8月8日多哈亚运会总导演瑞克伯奇专访(实录)(3)

　　主持人权静：我们知道作为一个开幕式的总导演，最有挑战性的工作就是用、声、光电这些现代的技术手段去阐释这些古老的文明。就中国的情况来说，您觉得如何用这种现代的手段去阐释已经存在了数千年的中国传统文化，两者之间应该有一个什么样的结合？

　　瑞克•伯奇：你也知道，现在在所有的大型演出中使用高科技的手段是很寻常的。但是对我来说，高科技的这种手段只是一个工具，我们所要做的是通过这样高科技的手段来提升整个开幕式的层次。据我所知，在今天晚上将要进行的开幕式表演中有着相当相当复杂的高科技的元素在里面，这也是我所见到过最复杂的一套高科技的系统，我必须要说，这个系统是非常令人叹为观止的，同时它有一些风险，比如说表演者存在一些风险，但这种风险都是在可以接受的范围内。但是事实上如果你通过看电视，或者当你在体育场里观看这些表演的时候，你可能感觉不到这些高科技手段在发挥作用，它只是一个工具。

　　主持人权静：其实每届奥运会能够真正留在观众心目当中的片段可以说是非常少的，在几年甚至几十年之后，大家还能够记得住的除了点火仪式之外，还有一个非常重要的，就是这些脍炙人口的奥运主題曲了。例如汉城奥运会上的手牵手《hand in hand》就是主題曲中的经典之作，一直传唱至今，那么这次奥运会的开幕式大家也都在纷纷猜测主題曲会是什么，之前有很多歌曲参赛，流传最为广泛的就是这一首《北京欢迎你》了，我们先来看一下。

　　主持人权静：听完这首好听的《北京欢迎你》，我们也看到其实在阐释奥林匹克精神的时候，音乐往往发挥了更大的作用，今天我们也请来了一位嘉宾，共同跟我们聊一聊音乐对这场开幕式的影响，介绍一下，坐在我右手边的这位就是青年女高音歌唱家汤灿，欢迎汤灿。

　　汤灿：主持人你好，大家好。

　　主持人权静：我们知道汤灿前不久在雅典刚刚举办了一场题为《光荣与梦想—奥运之旅》的演唱会，同时一首公益歌曲《奥运中国》也是汤灿来演唱的，汤灿，能不能给我们介绍一下之前的你这些跟奥运有关的经历？

　　汤灿：是说奥运之旅我的演唱会，还是我的这些奥运歌曲呢？

　　主持人权静：哪一段对你的印象最深刻呢？

　　汤灿：当然是我自己的演唱会，今年特别高兴能够在8月8号我们北京奥运会之前，能够在奥林匹克的故乡—希腊，举办我的首场个人演唱会，题目就是《光荣与梦想—奥运之旅》。

　　主持人权静：我看到这里有一本宣传册，里边有相关的情况。

　　汤灿：对，有相关情况的一个介绍。

　　主持人权静：作为在奥林匹克的故乡—雅典召开了演唱会，而且是跟奥运有关的演唱会的歌手，你对今天晚上一会儿一个多小时之后的开幕式的主題曲有什么样的期待？

　　汤灿：当然非常的期待，包括在我最近演唱会都有唱到《永远的朋友》，还有在2004年在雅典举办的奥运会闭幕式的一首歌曲，因为我还没有去看过开幕式，我特别希望这首歌还是能够有比较明显的，或者是非常隆重的中国元素，能够跟世界一些比较好的音乐元素有一个结合，能够像刚才你说的《hand in hand》那种歌曲，能够经过若干年还能够被大家所喜爱，所流传，我期待是这样的一首歌曲。当然我还希望偏民族一点，因为我本身就是唱民歌的。