8月8日多哈亚运会总导演瑞克伯奇专访(实录)(6)

　　主持人权静：我们知道其实中国文化传统当中的元素是非常非常多的，张艺谋导演也曾经说过，五千年的文明不可能装进五十分钟的开幕式当中去。在您看来，如果选择一些中国元素来代表整个中国文化的话，您会在这些中国元素中如何去做取舍？

　　瑞克•伯奇：你所问我的问题在过去两年中，正是整个创意团队的工作。但是我相信很快大家就会在两个小时之后的开幕式上看到我们工作的成果。刚才你提到一些中国的元素，比如说烤鸭，这个是个很有意思的故事，在都灵的冬奥会的开幕式，以及雅典奥运会的闭幕式上，我们也有想过把烤鸭作为一个元素融入到开幕式上，但最后没有实现。但是我可以肯定的是，烤鸭这一个中国传统文化的元素不会出现在今晚的开幕式上(笑)

　　主持人权静：开幕式当中最高潮的部分当然非点火仪式莫属了，这一点也是今晚最具悬念，最激动人心，也最考验导演创造力的部分了。在猜想今晚的点火仪式之前，我们不妨先看一看历届奥运会点火仪式的集锦。

　　主持人权静：伯奇先生，我们知道巴塞罗那奥运会上的这个“引弓射箭”点燃火炬，和悉尼奥运会上“水火交融”，火从水中升起的点火仪式，这两点非常具有创造力的点火仪式都是您的艺术智慧结晶，今晚的北京奥运会点火仪式您觉得会有什么新的创意出来呢？

　　瑞克•伯奇：关于今天晚上主火炬台的点燃方式，我肯定什么都不能说，这个是开幕式最高的机密。那么对于“鸟巢”来说，一个最大的问题，就是“鸟巢”的建筑结构使得这个点火的方式会是一种非常特别的，你要从里面将它点燃，也要让外面所有的人看到它，我相信很快你们就会看到究竟是一个什么样的方式来点燃主火炬台。那么在悉尼的时候我们也遇到同样的问题，就是如何让场外更多的人看到主火炬台，我们首先选择在比较低的地方，把主火炬台点燃，慢慢让它升起到一个在体育场外所有人都能看到的地方，但是这肯定不是今天晚上在“鸟巢”所使用的方式。

　　权静：虽然伯奇先生说点火仪式是今晚开幕式的最高机密，不能透露一些细节，不过我们开幕式还有一个多小时就要开始了，我们不妨耐心等待一下，一会儿秘密就要揭晓了。同时刚刚我们聊了这么多，都是希望我们有一个非常顺利、非常成功的奥运会开幕式，但是开幕式当中可能会有很多的突发情况，伯奇先生，比如说“引弓射箭”这个箭没有射到火盆里边去，或者“水火交融”的时候水熄灭了，或者遇到极端天气的话，您作为总导演会怎么办？

　　瑞克•伯奇：你说的这个问题是很有意思的，我可以讲一下我在悉尼奥运会上的经历。事实上我们为弗里曼，就是点燃火炬的这个运动员，我们为他准备了两个备用的火炬，但是好的情况是他并不需要用到备用的火炬，另外两个备用的火炬事实上放在我的办公室里，但是清洁工当他看到我的办公室有两个着火的器具的时候他觉得很危险，把这些东西都收走了。所以如果当时弗里曼遇到这样的情况，火炬点燃不了主火炬台的时候，那我也没有办法。但是很幸运，我们没有遇到这种情况。我觉得对于圣火来讲，更重要的是它是一种象征，圣火的火源来自于奥林匹亚山上，两千多年以来一直都是这样，它象征了运动员的精神，也可以说圣火的明亮照耀了整个体育场，也就是代表了这样一种运动员的精神。

　　主持人权静：据您了解今晚的开幕式当中有没有这种应对突发情况的一些紧急预案？