视频：独家对话立威廉 赞韩智慧人漂亮英文好

　　立威廉邀韩智慧韩国录新歌献水立方(图)

　　新浪娱乐讯 不久前签约星光国际的立威廉(听歌 blog)，日前来到韩国录制最新EP中为水立方打造的歌曲《爱是流动的》的中韩文版本，并请来韩星韩智慧一起合唱，《爱是流动的》由曾在JYP为Rain(听歌)制作过专辑的全太恩作曲并制作。在接受采访时立威廉表示，这次为了录音来到韩国不能到现场观看奥运会开幕式有些遗憾，但一定会在韩国看直播。正在与宋承宪()一起拍摄电视剧《伊甸之东》的韩智慧最近一直在外地拍戏，为了录音在首尔与外地之间两头跑，立威廉大赞韩智慧的英文很好，所以两个人交流很方便相信合作也会很默契。

　　立威廉：新浪的网友大家好，我是立威廉。这次其实是我第一次来到首尔，所以感觉非常新鲜。我在10多年前来这里转过机，可是没想到会来这里录我的第一首中文歌。

　　新浪娱乐：第一次用韩文唱歌有什么感觉？

　　立威廉：这首歌是我和韩智慧一起合唱的，是北京水立方的形象歌，这首歌对我来说非常有意义，因为这是为水立方唱的歌，而且歌词中有很多加油的词，就是大家都是朋友，为水立方加油这些，韩文版我也会再录，韩文版的歌词和中文版有些不一样，强调的是大家都是朋友，因为现在是奥运期间，我觉得很非常有意义。这次录中文版和韩文版都很辛苦，因为这是我第一次录中文歌，而且韩文版的录制比中文版还要辛苦。因为我连一两句的韩文都不会，很多韩文字的发音又和中文英文完全不一样，真的是一句一句地磨，可是我觉得这会是一首很棒的歌，因为有全泰恩老师来帮助我，他是一个非常有耐心的制作人。

　　新浪娱乐：你和韩智慧聊得来吗？

　　立威廉：其实我在昨天已经和韩智慧见过面。然后她也过来看一看录音室和我们打招呼，我觉得她的压力也非常大，因为跟我学韩文一样，她也要学中文，我觉得她是一个很热情的人。我觉得合唱的时候需要有默契，所以我昨天还和她聊了一下，她英文还可以，所以我们还聊的来。我觉得我们录那个合唱的部分应该没什么问题。我们今天录了3个小时，因为开幕式是8点，所以我非常希望到了8点就能下班去看开幕式。

　　新浪娱乐：这次录音顺利吗？

　　立威廉：之前我在台湾录英文歌的时候合作过的制作人都很专业，每次都能和有名的制作合作，我感到很幸福。而且他们每个人都很耐心，从来不会骂我，都是真心帮助我。我用中文录歌比较吃力一点，不过大家都会很耐心，可以跟那么多好的制作人合作，这是我的荣幸。希望这次能带给大家很好听的歌，我相信这首歌大家很快就可以会唱，因为这是一首非常好记的歌。

　　新浪娱乐：这首歌会在什么时候发布？

　　立威廉：大概会在8月中旬发表，现在在录制歌曲的同时还在拍MV，MV里主要是我们在韩国各个观光地拍摄的视频，我想一定会很有趣。

　　新浪娱乐：你觉得韩国有什么好玩的地方？

　　立威廉：其实这次来韩国一直都是在录音室录音，除了吃饭之外还没有出去逛过，我看看录音结束后有没有时间多呆一两天。我们到现在在韩国吃了好几顿，我觉得韩国的菜非常好吃，我平时不怎么吃泡菜，不过来了这里之后就一直吃泡菜，因为这里的泡菜真的很丰富。据他们说是有200多种，虽然我不能吃辣，不过韩国也有很多没有辣椒的泡菜也很好吃。我希望能在这里多留一些时间，去韩国那些观光地看看。

　　新浪娱乐：你觉得演员和歌手有什么不同？如果只能选一个，你会选哪个？

　　立威廉：我觉得做演员和做歌手的共同点就是都要有非常好的体力。因为在拍戏的时候可能一拍就是好几个小时，甚至可能要拍一整天，所以体力非常重要。唱歌也一样，在录音的那一天不能乱叫，也不能说太多的话，而且录音的时候可能一个小时才能休息几分钟，所以必须要学会保持体力。如果让我在演戏和唱歌中选一个我真的不知道该选哪个。因为唱歌和演戏是两种不一样的东西，你演戏是在演别人，而唱歌是在唱自己的风格，所以这是很难做出选择的一件事。我是希望两个工作都能做好。

　　新浪娱乐：在这次之前认识韩智慧吗？见到她本人有什么感觉？

　　立威廉：因为她演的作品之前也在内地和台湾播出过，所以我这次看到她本人，觉得非常漂亮，有一种邻家女孩的感觉。我的形象一直给大家的是阳光的感觉，所以我觉得和韩智慧也挺搭配的。

　　新浪娱乐：你对她的歌唱实力有什么看法？

　　立威廉：先开始是我录的，她也马上要开始录音了。其实我也挺为她担心的。我就跟她说，我们在合唱的时候能互相帮忙就互相帮忙。可是我相信她是一个很努力的演员，所以现在如果要唱歌她也一定会很努力。应该没问题。

　　新浪娱乐：有没有想过和韩国的导演或是演员合作？

　　立威廉：我平时也看了很多韩剧，而且我也很喜欢看韩国电影，所以如果能有机会跟韩国的导演或是演员合作，我也会感到很高兴。因为我觉得一个演员能够跟其他国家的导演，演员多学习一下会变成更好的艺人。所以我希望能有这个机会。

　　新浪娱乐：能透露下今后的活动安排吗？

　　立威廉：接下来应该还有一些安排，不过这还要和我的经纪人商量。

　　新浪娱乐：最后能用一句话介绍这次录制的新歌吗？

　　立威廉：我的这首歌叫《爱是流动的》，是我和韩智慧一起唱的，这首歌非常好听，希望大家能喜欢。娃娃发自韩国站 V.C/文