《比兹卡》总导演、总编导梁群、女主演山翀、男主演王盛峰将做客新浪，与网友畅谈大型土家风情歌舞《比兹卡》。以下为聊天实录。

点击观看视频聊天实录

　　新浪的各位网友，大家下午好！

　　主持人马骧：各位亲爱的新浪网友大家下午好，非常高兴大家能够来我们新浪宽频的直播间做客，我是主持人马骧，向大家问好。

　　我知道很多少数民族朋友对于自己民族的歌舞都非常的钟情，包括很多不是少数民族的朋友，对于充满风土人情、充满独特味道的歌舞也是非常的喜欢。上一次我们访谈中有一期主题，就叫《比兹卡》，是土家族的一种特别的歌舞，上次我们来的客人是州长跟其他两位嘉宾，今天我们接着聊这个话题，我给大家介绍一下今天我们请来的三位客人，他们是大型土家风情歌舞《比兹卡》的总导演和总编导梁群，欢迎你。另外是两位主演，一男一女，男主演是王盛峰，欢迎。最后介绍女士，我们今天女士放在最后介绍，特别突出，山翀，《比兹卡》的女主演，你好。

　　山翀：你好。

　　主持人马骧：上次我们有很多土家族的朋友在电脑前问了很多问题，因为上次三位嘉宾两位是土家族，一位是湖北省文化厅的副厅长，也特别的了解土家族，那三位是不是土家族？

　　梁群：两个不是，一个是半个。

　　主持人马骧：一个是半个？怎么说半个呢？

　　山翀：我是土家族的荣誉州民，是州长亲自授予我的，所以说我是半个土家族。

　　主持人马骧：荣誉州民？这授予以后就算半个了是吗？

　　山翀：是啊，那当然了。

　　主持人马骧：上回州长来的时候我也想加入土家族，我听说土家族的山水特别美，女孩也特别漂亮，所以想往那边靠一靠，但是我没有这样的机会，你怎么得到这样的荣誉的？

　　山翀：就是因为我拍了《比兹卡》这部剧，我付出了，所以我得到了。

　　主持人马骧：山翀是一个非常优秀的舞蹈演员，得过CCTV舞蹈大赛的金奖，王盛峰也是舞蹈演员，梁导您跳舞吗？

　　梁群：不跳，我领导，我跟山翀是同学，应该是山翀的大师哥，都是北舞出来的。

　　主持人马骧：第一次接触《比兹卡》，或者第一次接触土家族的文化是什么时候？

　　梁群：这个戏开始的时候应该是三年前左右吧，因为我的家也是在湖北，但是没有碰这个戏之前，我是一直在北京读书，广州工作，没有太多的深入到土家，是因为这个戏他们的邀请，在我的采风中，今年已经第四个年头了，慢慢对土家有了进一步的了解，是这样的。

　　主持人马骧：一个大型的土家风情的歌舞，如果想把它做好，把它编好，把它导好的话，对这个民族应该非常了解，会有很多功课需要做？

　　梁群：功课一定要做，但是要深入了解可能要用一生，一辈子，像我们认识的专家他从事土家的研究，谭老师都七十多岁了，所以对一个民族不能说了解他，我只能说我知道土地很多一些风土人情，如果想了解他，你除非在那个地区呆个十年八年的。

　　主持人马骧：你呆的时间加起来有多长？

　　梁群：从排练来来回回起码有一年。

　　主持人马骧：现在的土家族在梁导眼中是什么样？我们听一听，然后让土家族的网友给您打个分？

　　梁群：很多民族是有一种共同性的，他们都具备着勤劳、勇敢、质朴、善良，那么我觉得土家族更具有的是一种对生死的一种豁达精神，还有特别的一种包容性，这是我在排这台剧，在采风当中，在与土地人接触当中亲眼感受到的，他有很强的包容性，他们这个算少数民族的第六大民族了，人口有370多万了，但是他们的人非常包容，在文化上非常接受汉文化，同时也保留自己的文化，然后他们的习俗又是对生与死截然相反的，现在我们怕提死，过年不能提死字，可是他们恰恰相反

　　主持人马骧：他们的红白喜事表现形式都相反？

　　梁群：他相反，当喜事他是一种哭的表现形式，当老人百岁以后他是喜的表现形式，很多人一起陪着他渡过最美好的时光，他这种东西是跟我们现代人很多是不一样的。这两点是对我印象比较深刻的。

　　主持人马骧：这两点在风情歌舞里有体现吗？

　　梁群：有体现，那么我着重的体现表演艺术上的表现性更多的是在哭嫁，这个在舞蹈呈现特别好呈现，你要体现新娘哭要一二三四五六才能到达哭，我们在那场就设置了一场表演性的歌舞，里面有群众场面，有吊脚楼，有媒婆提亲，有媒婆和新娘的妈妈要彩礼，然后又十姊妹陪哭，有哥哥背上轿子，穿鞋，盖头，等等习俗一系列的展现，是非常漂亮的一段歌舞，我相信网上的朋友看了以后也会喜欢这一段。

　　这段我是通过艺术的歌舞形式，在跳丧的时候是用写实的手法。

　　主持人马骧：在这两段里面，王盛峰、山翀你们的表演又是什么样的？占了多大的成分？

　　山翀：哭嫁因为是新娘主要要哭，怎么会形成这个哭嫁？我现在专门说一下这个，因为土家族在以前那个时代，他是大山里边，一个姑娘要嫁到很远的地方去，通讯不发达，所有的公路都不发达，他嫁出去以后可能这一辈子很难再见到父母。

　　主持人马骧：所以生离死别的感觉？

　　山翀：所以她要哭，然后十姊妹之间也有哭，诉说的成分，这也是姐妹之间互相各嫁到各的地方，也是可能很久或者是永远也见不到面的，所以他们姐妹的情感也要表现在哭里面。但这哭里面又体现了一种喜，因为她毕竟是要嫁人，她是一种高兴，所以她又喜又悲，是两种情绪掺杂的。所以到现在，这个习俗是从以前就沿袭到现在的，现在我们通讯很发达了，但是他的习俗一直沿袭下来，到现在土家族的姑娘出嫁还是要哭。

　　主持人马骧：你是扮演新娘？

　　山翀：新娘。

　　主持人马骧：那王盛峰就是新郎？(笑)

　　王盛峰：我绝对不是新郎(笑)。

　　梁群：再说一点，那时候你嫁给一个人，不像现在谈恋爱，那个时候那种习俗你根本不知道这个人是谁，就是现在你娶一个女的，都不知道你是干新浪网的，不知道是嫁给谁的，没准就嫁给姚明了。(笑)他还有一种，是对未来的一种未知，担忧，我们现在人真的是现在谈个恋爱，没准儿婆媳还吵架，还闹，那个时候真的父母其实是最亲的，你嫁到另外一个寨子，那个寨子可能两个山头就好几百公里，所以她这种哭是必然的，而且我相信一定是真情的。所以到现在，包括我们团里的好多朋友，刚才一个同事还说我结婚的时候还哭过呢，可能艺术家觉得这个形式很好，我们哭，要拔高这种感觉。其实不然，因为土家族有这种对家庭，对父母，和对当时社会很多很多东西，他的哭一定是实实在在的，是真情的。

　　主持人马骧：你在舞台上表演的时候眼泪也是？

　　山翀：是真情的流露，绝对不是假装的(笑)

　　主持人马骧：好，我们听了几位嘉宾给我们说哭嫁的片断，大家可以在网上看到这个片断，就像刚才梁导说的，我们新浪网为《比兹卡》做了专题，如果大家对这些表演项目或者对特别有民族特色的歌舞感兴趣的话，可以点击一下。