北京时间5月9日，热火与凯尔特人第三战后的新闻发布会，大部分人都注意到了德维恩-韦德和一名女记者的“正面交锋”，可几乎没有人意识到，在那名女记者提问的同时，勒布朗-詹姆斯用手遮住自己的嘴巴，悄悄跟韦德说了一句话，一句骂人的话。ESPN的新闻节目《体育中心》随即通过技术手段将原声扩大后重现，詹姆斯对韦德的悄悄话也被公之于众，他的话很简单：“That's retarded。(那是个白痴问题。)”以上是相关视频。