日本《朝日新闻》记者：

　　杨外长，您好。我要问的是中日关系。中日在钓鱼岛问题上相互对峙已经半年之久，两国关系近期没有改善。两国之间有没有可能协商制定一些规则，以避免两国船只和飞机在钓鱼岛海域对峙等突发事件的发生？中日两国面临很多困难，为了改善两国关系，有没有更好的解决办法？

　　2013-03-09 10:28:57

　　杨洁篪：

　　钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的领土，钓鱼岛问题的根源是日本对中国领土的非法窃取和占据，目前的局面是日方一手造成的。

　　2013-03-09 10:31:41

　　杨洁篪：

　　日方的所作所为侵犯了中国的领土主权，是对二战胜利成果和战后国际秩序的挑战，严重损害中日关系，也损害地区的稳定。中方采取的坚定措施，显示了中国政府和人民维护国家领土主权的坚强意志和决心。

　　2013-03-09 10:31:54

　　杨洁篪：

　　中方认为，日方应该正视现实，切实纠正错误，同中方一道，通过对话磋商妥善处理和解决有关问题，防止事态升级失控。

　　2013-03-09 10:34:53

　　杨洁篪：

　　正确认识和看待历史是中日关系发展的重要基础。日本军国主义发动侵略战争，给包括中国在内的亚洲受害国人民带来了深重灾难。事实反复证明，只有尊重历史，才能赢得未来；日本只有正视和深刻反省历史，才能搞好同亚洲邻国的关系。

　　2013-03-09 10:35:00

　　杨洁篪：

　　中日发展长期健康稳定的关系符合两国和两国人民的根本利益。我们愿意在中日四个政治文件的原则和精神基础上，发展中日战略互惠关系。

　　2013-03-09 10:35:11

　　杨洁篪：

　　我们敦促日方为改善中日关系作出实实在在的努力，为本地区的和平、稳定和发展发挥积极、负责任的作用。谢谢。