亲爱的新浪网友大家好，欢迎收看本期的一周美股之交易员访谈节目。我是主持人孙思远，现在在纽交所交易大厅为您播报。近来，美联储是否会提前加息的问题在华尔街引发了大规模的讨论。本期节目我们有幸邀请到了华尔街资深技术分析师Mark Newton，来听听他对此有一个怎样的解读。

　　Mark Newton：坦白讲，我不认为美联储会在近期加息。债券市场的表现与加息的预期正好相反。美国和欧洲的国债收益率在过去几周乃至几个月内一直下跌，因此我们没有理由担忧他们快速增长的规模。从季节性上讲，9月是股市表现较弱的一个月。根据历史数据，如果股市在8月上涨了3%以上，过往12次里仅有1次9月份是上涨的。而从股市撤离的资金可能会流向债市，这意味着债券价格会得到很好支撑。如果股市下跌，经济增长将乏力。加息条件目前尚不成熟，明年亦是如此。无论股市出现怎样的回调，经济都将无法承受。

　　孙思远：好的，近来包括高盛、摩根斯坦利在内的一批大型华尔街投行宣布将对其初级员工进行一系列的加薪。交易员Mark对此有怎样的解读，我们不妨一起来听一听。

　　Mark Newton：这些投行必须得做点什么来吸引和留下人才。尤其在多德弗兰克法案和沃克尔规则生效之后，许多人从投行离职，加入对冲基金和私募基金赚钱。十年前这种情况是不存在的。那时投行能够承担风险，交易员和投资者可以在投行里赚钱，获得丰厚的薪水和奖金。现在很多投行开始重新加薪水，或给员工更长期的回报，如无法当即卖出的限制股。除非报酬足够，不然优秀的人才不会去投行工作，因此这些机构不得不付更多的薪水以吸引人才，这么做是很明智的，当然他们也是不得已为之。

　　好的，以上就是本期交易员访谈节目的全部内容。感谢您的收看，我们下期再会。(新浪财经 孙思远 发自纽约)