各位新浪的观众朋友们大家好，欢迎收看本期的一周美股节目。我是今天的主持人张俪，现在是在纳斯达克为您播报。克里米亚公投以后美俄双方的关系是越闹越僵，而两国也相继出台了一系列的政策来相互制裁。中国则坐镇东方，很有可能坐收渔翁之利，成为最大的赢家。

　　张俪：奥巴马总统20号下令对俄罗斯进行第二轮制裁，目标是20名普京政府最有力的支持人和圣彼得堡一家银行，国际支付系统Visa和万事达对俄罗斯的银行终止了支付服务。欧盟同时也加入了行动冻结多位俄罗斯及乌克兰人帐户。俄罗斯不甘示弱的奋起反击，宣布对美多名高官进行制裁。双方惩戒式回应使事件升级，而结果导致中国坐收渔翁之利。受到制裁的俄罗斯银行将可能改用中国支付平台“银联”，恢复其金融业务。如今俄罗斯与美国欧盟闹僵，中国将成为他融资投资的第一选择。《纽约客》曾戏称将冻结普京的Netflix帐号，禁止他看《纸牌屋》，这个问题中国可以轻松帮普京解决，从此他就是中国的客户了。

　　张俪：下面，让我们来连线纽交所特派员梁策，让我们来听一下交易员们对于未来的美股市场有个怎样的展望。

　　梁策：好的，谢谢张俪，今天我们有幸邀请到了纽交所资深交易员Keith Bliss，让我们来听听他对本周耶伦加息讲话有怎样的看法。

　　Keith Bliss: 众所周知，利息需要上调，他们被人为压制太久了。而这将在什么时候发生是人们关心的问题。对我来说，我更感兴趣市场的反映。因为即使他们提高利息，他们仍旧仅仅谈论100个基准点，从历史上看仍然是非常低的利率，这对市场是一个平缓的影响。让利息正常化实际会非常有利于银行，因为正常利息环境使他们盈利更多。个人来说，我不反对提高利率。根据我的经济模型，我实际上不反对现在就提高利率。利率应该提高。而且我认为这对商业也有好处，因为如果他们知道近期利率会提升，比起现在，他们可能会进行更多投资行为。

　　梁策：好的，下面让我们来听听Keith对未来美股市场有怎样的预期。

　　Keith Bliss：我认为当市场达到1890点，我们会回到一个历史盘中高点，而非收盘高点，我们会遇到一些不同的阻力。但如果我们能够突破它，没有理由不相信S&P指数会很快的到达1910点，这是个很高的水平了。我相信到那个时候，我们也会得到更多的经济数据用于分析，这些数据不会再像一二月份那样对市场造成冲击，我们能够更好的进入美国市场。而且我们很快将进入2014第一季度财报季，而这些将更有助于我们了解真实市场。

　　梁策：好的，以上就是本期的一周美股节目，感谢您的收看，我们下期再见。

　　美股主要指数上周表现(美东时间截止3月21日) 

　　标普500指数                  1,866.52       +25.39          +1.38%

　　道琼斯工业平均指数     16,302.77       +237.1         +1.48%

　　纳斯达克综合指数          4,276.79       +31.39          +0.74%