2011年03月19日中国发展高层论坛2011在钓鱼台国宾馆举行。以下为学术峰会中美国纽约大学教授、罗比尼全球经济研究院(RGE)主席兼联合创始人鲁里埃尔·罗比尼先生演讲实录：

　　鲁里埃尔·罗比尼：

　　全球的经济在过去的一段时间有很多衰退的迹象。好的方面就是有五点：首先是现在全球的经济已经开始有复苏的迹象。第二个是去年，通货膨胀压力在美国、在欧元区都受到了遏制，我们的资产负债表情况也有所改善，我们的现金流也获得了改善，消除了一些毒瘤，而且我们的就业率获得了一些上升，而且在全球的GDP也有所恢复。所以，全球的经济在过去有很多驱动因素，像中国、印度，还有拉美、亚洲的其他地方都有一些不错的表现。还有一个是在最近，我们的通货膨胀比较严重，当然了刚才讲的是比较好的方面。

　　什么是衰退的方面呢？这方面也是很严重的。

　　第一，经济的复苏进入了U型区，也就是说我们有些国家的资产负债表出现了问题。

　　第二，一些发达国家主权债务出现了一些危机，比如说一些公债，像美国、英国、日本还有发达国家都是如此，它的公共债务出现了危机。那么，要应对这样一些赤字，这对很多发达国家都是严重的挑战，在未来很多年都是这样一个挑战。

　　第三，欧元区的问题，比如说像南欧的一些国家，葡萄牙、希腊、西班牙这些国家，他们的一些债务恶化，还有失去了他们的竞争优势，还有像爱尔兰、像希腊、葡萄牙这些国家他们都遇到了一些私有经济部门的慢性经济问题。

　　第四，我们说到现在美国还是有一些潜力的，但是美国现在经济总体出现恶化的趋势，我们知道，现在失业率仍然很高，房地产市场仍然低迷，还有很多的州政府运营上出现了赤字，美国决定现在立马解决这些问题，实际上它确实存在很多这方面的问题了。在一个私营的领域，实际上美国出现了去杠杆化，这对于美国的经济也是一个冲击。

　　第五，新兴市场的发展是很强劲的，但是有点过热的倾向，比如说有通货膨胀、商品价格过高，有些国家虽然说已经通过一些货币政策的紧缩政策来遏制这些通货膨胀，我希望这些新兴市场的经济能够出现软着陆，但是这个压力是很大的。一方面如何保持高速的增长？另一方面，如何控制通货膨胀？这是很大的问题。

　　第六，来自一些价格的问题。比如说石油价格的不断增长，现在已经达到120，甚至会达到140美元一桶的价格，这样一来，对于发达经济体国家都会造成冲击，而且对于全球通货膨胀的压力也会越来越大。这对于已经脆弱的全球经济，不管是发达国家还是新兴市场都是一个很大的冲击，因为我们通货膨胀的压力会越来越大，因为现在在新兴市场已经有很大的通货膨胀压力了。在发达国家也是如此，我们知道中东的情况出现了恶化，它的油价影响也是很巨大的。

　　第七，日本的情况，不光是海啸，海啸造成的影响不光是直接影响，还有很多长远的影响，还有核辐射的影响，如果核辐射情况恶化，这对日本将是一个灾难性的影响。如果日本的核能够保持安全的话，以后如何能够使我们的核能保持一个清洁安全的发展，这对于各个国家也是一个警醒。因为日本是一个供应链上非常重要的一环，不光是汽车，还有半导体、钢铁，这对于其他供应链的两端，比如说美国这些需要从日本进口的国家也是很大的冲击。另外对很多国家的公共债务很高，比如说日本公共债务占到他们GDP的200%，日本今后是不是能够很好的管理它的经济？尤其是面临这么大挑战的情况下，这也是一个重要的问题。而且第一季度、第二季度，日本的利率保持的是零利率，在欧元区、在英国，甚至在美国，我们现在大家都逐渐开始消减政府的预算。那么，在货币政策方面，有出现了一些变化，比如像英格兰银行已经开始采取一些措施，去应对通货膨胀；美国也是如此。

　　最后一个问题，一旦你采取一些货币政策或者是财政政策，这些政策是不是具有一定的弹性，能够解决好消费、投资各个方面的关系？

　　作为总结，我认为具有很大的不确定性和波动性，包括财政、税务等等各个方面的问题，我们的政策存在很多的不确定性，我们的政策和政治、地缘政治方面都存在很强的不确定性和波动性，这会对我们全球的消费者，对我们公司等经济的复苏信心产生一定的影响。