新浪财经讯 由国务院发展研究中心主办的“中国发展高层论坛2013年会”于2013年3月23－25日在北京钓鱼台国宾馆举行。在“危机后的金融市场新趋势”分会场上，友邦保险控股有限公司集团首席执行官兼总裁杜嘉祺表示中国目前过度依赖银行借贷，以下是部分发言实录。

　　杜嘉祺：

　　谢谢主持人，我知道时间比较紧，所以我也会简短一些。我今天早上首先讲一下寿险，寿险可能对于那些金融市场，还有做投行的这些人来讲，我的视角有一些不同。刚才陈主席讲到保险行业改革，监管改革方面的情况，中国的一些政策。如果每一个中国人都能持有一个保单的话，我想这是非常好的福利。可能我会讲两方面的内容，跟中国也是有关系的。首先，最基本的，就是怎么来满足消费者的福利和保障要求。第二是怎么把保险作为长期投资的工具，使保险资金为中国经济持续发展提供支持。

　　中国在发展方面取得了举世瞩目的成就，但是它的社会福利，还有它的社会保障体系还是有待完善。人身保险目前在中国市场渗透率只有1.8%，在韩国、香港分别是7%和10.1%，保险没有普及的根本原因是中国储蓄率还是很高，中国家庭部门储蓄率还是高居18.7%左右，美国只有6.5%，大部分储蓄是以银行存款和短期储蓄的形式存在的。中国实际上只是占了美国、香港1/4的水平，我觉得要更好的向发达国家靠拢，采用他们的保险机制，还是有很多工作要做。

　　人身保险在社会体系中有两个作用，第一是为可能发生的意外，人身意外，还有医疗的事故来提供保障，另外为退休和养老提供保障，就需要有一个定期的储蓄。中国人口目前正在面临老龄化，医疗养老方面还是存在资金的缺口，政府也一直在努力扩大社保的覆盖范围，但是还是存在很多的不足。所以我觉得商业保险是可以来发挥补缺作用的。

　　最常见的储蓄产品是短期存款，但是短期存款并不能够提供保险所能提供的保障，一份保单会从你第一次支付保费开始，能够提供完全的保障，存款只能在你积累到一定的规模、数额之后才能够为你提供保障。推动商业保险的发展也是符合中国政府关于扩大内需、消费拉动经济的政策，保险可以帮助降低储蓄率，促进消费的扩张。换句话说，保险行业的发展是可以帮助国内经济更多的进行消费的再平衡。

　　在中国目前城市化和人均收入不断增长的大背景下，商业保险在社会保障体系中扮演更重要的作用，我想健全的社会保障体系有助于建设一个和谐的社会。

　　接下来我再谈一下我的第二个内容，关于人身保险行业为经济发展提供长期资金来源的作用。人身保险它的债务都是长期性的，很多这些给付都是在保单生效后很多年才发生，所以长期的债务和长期资产的投资要进行一个很好的期限的匹配。我认为债券市场是保险公司为匹配长期债务最佳的投资渠道。在中国，债券市场和人身保险市场还是存在欠发达的情况，我们必须要保证债券市场的放开，才能使得债券市场能够跟经济发展的需求相匹配。

　　泰国是一个很好的，成功的例子，大家可能都知道泰国在90年代亚洲金融危机发生之前，主要是靠短期的资金流入弥补经常帐户的赤字。当短期资源枯竭的话，他们就面临经济的危机。在后危机时代，泰国主要是用长期的资金来源来实现他的帐户盈余，主要是通过深化国内金融市场的发展，我们在泰国市场上是长期投资者，而且也是排名比较领先的保险提供商。在危机发生中和发生后，我们跟泰国的财政部通力合作，开发政府的债券市场以及政府债券市场的收益率曲线。我觉得这是一个双赢的局面，中国现在不需要短期外资来促进经济的发展，不需要这种短期的资金来源。但是中国有一个过度依赖银行借贷的问题，所以中国必须要深化债券市场，我们也乐意为此提供支持，服务我们的客户，为中国经济的进一步发展做出我们的贡献。我们的投资是长期的，如果我们有比较好的收益率的话，将会符合中国市场债券市场深化发展的需要。