GDP增速8年来首度下调，西方再唱中国经济悲观论调，中国“硬着陆”到底能否避免？国际金融危机仍在延续，中国经济增速下行的压力越来越大，房地产调控政策能否坚持？本期《财经面对面》对话鲁比尼全球经济咨询公司董事长、美国纽约大学斯特恩商学院教授努里埃尔·鲁比尼。

　　权静(以下简称权)：此前您说中国经济会硬着陆，现在您仍然坚持这样的观点吗？     

　　鲁比尼(以下简称鲁)：我不认为硬着陆是不可避免的，同时中国的领导人，比如温总理也提到过，中国目前的经济增长是不协调、不平衡和不持久的，解决的关键在于减少对于出口的过度依赖，扩大内需。但是在内需这方面，投资已经过度了。商业地产、基础设施和制造业的投资远大于个人商品消费和服务消费。正如五年规划所显示的，近期经济的调节要从固定资产投资和出口转向消费。如果五年计划实施的足够快，那么硬着陆是可以避免的；如果不够快，至少改革不会加速硬着陆。

　　权：中国政府将GDP增长的目标下调到了7.5%，这跟此前鲁比尼全球经济咨询公司的预测是吻合的，你们如何能够提前准确预测？依据是什么？

　　鲁：通过研究中国目前的数据，第一季度我们已经看到明显的回落，出口增速回落，特别是对于欧洲的出口增速在收缩，房产市场的泡沫在贬值，一月份销售额和同期相比减少了25%。在不动产市场，不论是中央还是地方的基础设施投资都在减少。所以一季度的GDP大概是5.4%。但是我们相信政府很快会以调节货币政策和财政政策进行回应，在年底实现经济增长，所以今年GDP低于8%，但不至于造成硬着陆。但是现在最基础的问题是调节经济平衡的工作，将会持续到下一年甚至更久。如果不进行有效的改革措施，在2013年之前或2014之前可能真的会出现硬着陆风险。

　　权：中国国际经济交流中心常务副理事长郑新立直接反对您的观点：认为中国经济快速增长期至少还可以保持20年。但需要提高消费率，转变经济发展方式，进行改革。您对中国转变经济发展方式以及无论是经济还是政治体制改革有何看法？

　　鲁：我认为中国可以避免硬着陆，如果中国改变自己的经济结构，实行一些我刚才提到过的措施，在未来的10到20年内仍然会高速增长，中国总有一天会以庞大的GDP规模成为世界最大的经济体，这只是个早晚的问题。但是正如温总理说的那样，中国目前的经济是不协调的，不平衡的，不可持续的，必须对需求结构和供给结构进行再平衡调节，以及处理区域发展不平衡和收入不平等的问题，处理经济增长的质量问题，处理环境和污染的问题，当这些问题得到重视，经济变的更平衡，更可持续，更公平。中国可以实现这些，但是我认为改革需要加速，中国的改革已经在过去已经错过了一些时机，为了一个平衡的可持续的经济增长，很多改革是非常必要的。

　　权：今天早上我们也听到了副总理李克强先生的讲话，你对于中国避免硬着陆有多大信心？

　　鲁：当然，总理在过去加速了许多改革的步伐，中国发展研究中心在推动经济改革方面一直处于前沿地位，不管中国领导怎样划分内部阵营，这些组织的权利更小，地方政府的权利更小，居民的权利更大，私人部门中小企业的权利更大，中国现在有一些关于经济改革的举措和节奏的争论，以及关于政府是否应该参与市场，政府对于更强有力的经济改革的支持力度，正如李克强副总理，他很有可能成为下一届领导人 ，但是我仍旧认为，即使过度很小，但是还是需要过度的。

　　权：能说说，在您心目中，中国八年来第一次将GDP目标调节至八以下，这意味着什么。

　　鲁：7.5%的增长仍然是非常成功的数字。如果硬着陆真的发生，那么中国将面临长期低于5%的GDP增长，或许是因为出口的回落、基础设施投资和不动产投资的回落，将会远远低于去年9.2%的水平。同样人们要认识到我们不只要注重增长的数量，也要注重增长的质量，要注重收入平等，减少收入的不平等性，让增长变得更加可持续。同时，中国的增长过多的依赖资本密集型产业，所以中国因为调节自身以增加商品消费、服务消费，而且这些消费应该是劳动密集型的，如果中国要使经济更平衡，就要增加对商品和服务的个人需求，这种服务必须是劳动密集型的，这样，即使是经济增速放缓，也会创造更多的就业机会。