新浪娱乐讯 张纪中算是中国翻拍金庸剧的第一人。在过去的14年里，他翻拍了7部金庸剧，且在今年尚有两部金庸剧《侠客行》和《书剑恩仇录》于4月和9月分别启动拍摄，同时张纪中还计划在余下的3年内完成金庸所有作品的翻拍工作。

　　与金庸先生在作品上的深厚渊源，极易让人忽略张纪中也曾拍过不少现实主义题材的作品，如《好人缘燕居谦》、《刑警队长》、《沟里人》、《激情燃烧的岁月》、《青衣》等电视剧为他赢得不少奖项，同时还有中国的四大名著他也翻拍了其中之三，相信这样的纪录此后无人能出其右。

　　张纪中做过教师、演员，拉过大提琴，写过剧本，当过副导演、导演、制片主任、制片人。刚开始翻拍金庸的时候，张纪中被观众和评论界不断炮轰，但这也让他在大众的视线里声名鹊起。很难说，这带给他的是负面形象还是正面推动。而在今天，当金庸剧出现了更多具有颠覆和争议的作品时，又有人怀念起张纪中版的翻拍剧来。(刘嘉奇/摄像 李慧楠/编辑)