新浪娱乐讯 博纳影业集团新春贺岁巨献，由陈大明执导、国际巨星刘德华与巩俐领衔主演，当红明星袁莉、陈志朋、李诚儒、胡静等倾力加盟的魔幻爱情喜剧《我知女人心》，将于2011年2月3日(兔年大年初一)在内地、香港、台湾、东南亚以及北美和新西兰等地区和国家同步上映。日前，片方公布了《我知女人心》的一款人物访谈花絮—“情圣篇”。在“情圣篇”中，刘德华亲自出镜面对观众详细述说拍摄感受、巩俐印象及对改编的评价等影片相关问题。

　　爱情喜剧比动作片难演

　　刘德华闯荡影坛多年，拍片数量惊人，出演过各种不同类型的影片，此次拍摄《我知女人心》，他坦言，拍摄这种电影，比一部动作片还要难：“古装片动作片可能花的心思也没那么多，只要有一点点感觉，但是一部爱情喜剧的话，因为里面产生的矛盾，还有视觉上面不大，所以在心情上面、表演上面是比一部动作片一部大片还有古装的大戏，还要花心思去想。”

　　能与巩俐合作此生无憾

　　刘德华想来都是大银幕上“情圣”的代言人，与他合作过的女星不计其数，各个美艳动人，但令刘德华最遗憾的是，这么多年来，一直没有机会与巩俐合作，现在终于如愿以偿，刘德华很开心：“我认识巩俐很多年，一直没能合作，这一次真正的跟她在一起演出，她对角色的要求非常高，对剧本的要求非常高，她把正剧的那种感觉放在一个喜剧里让我很惊讶。这次的演出过后我觉得有很多很多时装剧、喜剧的电影会找她。”

　　改编成功适合东方观众

　　《我知女人心》改编自好莱坞卖座喜剧《男人百分百》，谈到改编的问题，刘德华称这次改编的很成功，所以自己才会选择接拍：“我觉得翻拍是不同的东西。因为就好像《无间道》美国翻拍，他们是放给美国人去看。《我知女人心》是我们翻拍的是东方人看，所以我们是加入很多东方人那种思想，在这个戏里面很多剧情可能以前是针对美国去创作的，我们会把美国的元素它拉低一点点，然后把故事放在一个东方人的地方，那最大的分别就是我们比较含蓄，人与人之间的关系比较真实。我觉得这个是一个好的剧本。”