《奥运会客厅》开幕式音乐导演陈其钢专访(实录)(2)

　　主持人权静：所以您希望的是一个综合体？

　　陈其钢：我希望是诚实的，你的诚实只是你的诚实，我这个诚实不一定能感动所有的人，问题就在 这儿，但是我为了感动所有的人，把诚实放弃掉的话，实际上是在作假，演戏，包括流行音乐过去最著名的作曲家、演奏家能留下来的都是最有个性的。

　　主持人权静：整个创作团队在创造过程当中，有没有分几部分，风格？

　　陈其钢：我们开幕式分成几块，有属于仪式部分的、文艺演出的、运动员入场、点火，这些部分从时间上分开了，但是我们希望所有的音乐有一个一条主线。从中国音乐这部分来说，排除掉运动员入场，这是全世界的运动员入场，所以你必须考虑到这个因素。

　　主持人权静：这个地方没有办法民族化？

　　陈其钢：我觉得有办法，不是中国民族化，而是世界民族化，我们不是人文的音乐，不是用我们所说的宫廷音乐或者说是高雅音乐，世界的音乐来代替这一部分，而是用世界各地的民俗来代替这一部分。

　　主持人权静：不是进行曲吗？

　　陈其钢：不是。我们的想法就是请五大洲各个地方的那些最有代表性的民间的音乐。

　　主持人权静：请出不同国家的运动员入场。

　　陈其钢：我相信到了他们大洲的时候，他们那个大洲的人一定会深有感触。也有中国音乐，中国音乐也不是创作音乐，而是传统音乐。

　　主持人权静：这是第一次吧？

　　陈其钢：全世界头一次。这个想法，这个创意本身一直到了我们在运动员入场的彩排的时候，我们用中国人，有多少国家就有多少个队，然后那些队的选手一共多少人，好比美国来400、600人，那我们就600人，整个走了一遍，就用这个音乐试的，在试的前一天还有大多数人都反对，说这音乐绝对不能用。

　　主持人权静：你坚持？

　　陈其钢：我当然坚持，我说做了这么长时间的准备，这么多试验，还没上台就往会溜，你们有什么道理？浪费了时间、精力、金钱，连试都不试就枪毙了。

　　主持人权静：他们反对是因为担心全世界的民族化？

　　陈其钢：因为它太个性了，不是我们弄的交响乐，我们强调既然在中国做开幕式，就要有中国的开幕式，和雅典一样或者和悉尼一样，如果都一样那有什么意思。

　　主持人权静：辨认出来属于自己民族的因素的时候，会很激动。

　　陈其钢：当然。包括特别奇怪的现象，五大洲的音乐到中国民乐的时候，如果一个中国普通老百姓在餐馆听到的时候无动于衷，可是在那个场合，就是不一样。

　　主持人权静：我原来看过一个广告，好像是耐克的广告，不同州不同国家的运动员每一个人说一句话，当我听到中文的那一句的时候，我真的很兴奋，这是属于我的东西。

　　陈其钢：我们做实验的时候，场上人不多，下面有很多标兵，1千多人，他们到中国一出来，你看他的感觉不一样了。而且中国音乐是媒介的，不是很亢奋，我们主要用民间传统音乐，三六、河北吹歌，不是民歌，不是歌曲，就是原有的器乐曲。