◆本片仅限在中国大陆地区播放,敬请谅解!◆
日本拉着陈真游街,刺痛了志欣、大安、许砚浓,也刺痛了所有中国人。大安、志欣先后去求许先生营救陈真,许砚浓甚至日本人抓起陈真很大程度也为了逼自己出面,觊觎联盟纱厂控制权,十分为难。燕如表示自己去找柳生想办法,许砚浓未加阻拦。柳生以爱情的名义要求佐藤保证陈真的人身安全,佐藤答应,但条件是柳生日后全心全意为佐藤做事。一直坐在佐藤身边的千代,一言不发,表情异样。柳生送燕如离开,千代一如既往诋毁燕如和柳生的感情,柳生忍无可忍,面对千代毫无愧色的侵略言辞,柳生更是感觉悲哀,后悔答应千代的邀请来到泓口道场。