|
|
新浪娱乐讯 截至5月4日晚21时,象征着2008“中日青少年友好交流年”活动的天使——著名的中国中央电视台银河少年电视艺术团一行约60人着陆东京成田机场,此次携“春之声 ”中国音画《清明上河图》东渡扶桑的中国代表团全体成员已全部就位,演出正式进入倒计时状态。
即日下午,随着胡琴皇后宋飞与日本皇家都市管弦乐团首次彩排拉响第一弓,东京新国立剧场音乐厅内呈现出《清明上河图》传奇画卷中的一幅幅市井音画片段:时而惊马嘶鸣,时而鸟声轻啼,时而闲情谐趣,时而深情絮语……整个音乐厅内国乐琴声朗朗,西乐琴声潺潺,欢快惬意,春意融融。诠释了这幅旷世流传古图的盎然春色和“先声”惊艳。随后,从机场风尘仆仆直接赶来排练的著名民乐女子组合“国乐天娇”加入了笛箫、琵琶、古筝等古老传神的中华乐器声色。整个排练时续掌声,一气呵成。
春之声——大乐·先声
春之声——大乐·先声。“大乐”即代表中国“国之乐”,体现中国“民之乐”;曲式和谐中国,音律妇孺皆爱。值此中日两国友好发展特殊机遇,“先声”辉煌揭幕,必成大器。
春韵汴京落古图,春声扶桑飞新曲。在“春之声”和煦明媚的春光里,迎来了中日和平友好条约签定30周年,中日两国政府共定的“中日青少年友好交流年”,迎来了中国国家主席胡锦涛对日本的国事访问。作为“中日青少年友好交流年”的活动之一,由中国著名作曲家史志有以中国故宫博物院典藏国宝《清明上河图》为蓝本谱写的中国音画《清明上河图》音乐作品首度东渡扶桑,中国国乐艺术家与日本皇家都市管弦乐团,中国银河少年电视艺术团与日本天使合唱团首次联袂合作,中国专业品牌创意,日本精良技术制作,由此揭开“春之声”——中国音画《清明上河图》全球首演的序幕。
春之声——童心·同声
届时,将由日本国福田首相的孙子与中国儿童代表为音乐会鸣锣启幕。中国银河少年艺术团将演唱《我爱银河》、《跳月歌》等中国名曲。日本天使合唱团将演唱《四季歌》、《天空之城》等日本名曲。音乐会场将在中日儿童同声合唱《茉莉花》天籁般的歌声缭绕与茉莉花的清纯芬芳中结束上半场。
春之声——中国·音画
中国音画《清明上河图》取材于宋代画家张择端的传世国宝《清明上河图》,原创者,中国现代民族乐派作曲家史志有先生,历时五年几经修改,运用独特的音乐解读方式,将《清明上河图》解析为十六个局部画面,以十八首色彩不同、风情各异的乐曲完成了这一伟大画作的全部音乐画卷。《商队图》、《田园图》、《惊马图》、《汴河图》、《迎客图》、《纤夫图》、《乡情图》、《博浪图》、《盛世图》、《思乡图》、《远航图》、《算命图》、《寺庙图》、《赏鱼图》、《城关图》、《抬轿图》随《清明上河图》充满韵律美感的画面一一呈现。《序曲》与《尾声》时空回转,交相辉映的音画,唤醒古都旧事,为遥远的景致平添新的生命。
音乐会的下半场为《清明上河图》此次在日本首演的浓缩50分钟版本。国乐大家宋飞领弓胡琴族系:二胡、坠胡、高胡、中胡、板胡、二弦、京胡、低音胡等,将在音乐会中大放异彩。同时“国乐天娇”民乐女子独奏家乐团,三弦表演家费坚蓉,著名舞蹈家沈培艺等都将以嘉宾身份在音乐韵律中做出神入化的呈现。
春之声——祝愿·希冀中国文化部部长蔡武在致辞中说:“在这样一个值得纪念的年份里,中国艺术家携国乐《清明上河图》东渡扶桑,与日本皇家室内管弦乐团首度合作,中日青少年唱响‘春之声’,十分有意义。相信‘春之声’音乐会一定会为日本人民带去春的祝福。希望通过此次音乐会能够进一步加强中日两国人民热别是青少年的相互理解与友谊,携手建立和平美好的二十一世纪和谐亚洲。”
中国驻日本大使崔天凯在贺词中说:“音乐无国境,希望本次活动为进一步加深中日两国青少年间相互理解及增进两国人民间友谊做出积极贡献。”
日本国外务省外务大臣高村正彦题词:“日中青少年友好交流年相对应的日中儿童合唱团的交流,以及在日本新国立剧场举办‘清明上河图’世界首演,都是十分有意义的事情,我们感到很荣幸。中国将迎来奥运会、世博会相继举办,将持续稳步发展。作为邻国伙伴,日本理应做出相应的协助。此次以青少年为中心的‘日中·春之声’活动,必将对今后日中文化交流的发展起到很大的作用。”
春之声——中日合作·结晶
中国音画《清明上河图》由中国国际文化艺术公司品牌创意及全球巡演全权代理。
音乐会的日本合作方——日本皇家都市管弦乐团是以皇太子殿下担任乐团团长的[梓室内管弦乐团]和著名演奏家及皇太子殿下成婚时组建的【东京皇室·演奏团】的音乐家为中心组建,该团艺术总监及首席指挥、皇家的音乐老师瑅俊作先生和爱知世博会闭幕式音乐指挥山本崤统先生将担任当晚的指挥。
该音乐会由日本著名音乐会制作总监孝文先生及日本著名的舞台总监小岛纪夫及共同完成统筹制作,他们曾经成功制作当年的“日本爱知世界博览会”。
音乐会由日本新华侨华人会、日本中华总商会主办,中国国际文化艺术公司承办。
音乐会的后援单位:中华人民共和国文化部,中华人民共和国驻日本大使馆,日本外务省,日本文部科学省,文化厅,日本国及贸易促进协会,日本中国友好协会等。
春之声——5·6“先声”东京 6·6“祥音”北京
此时“先声”未落,吉日“祥音”又起。5月6日,借日本东京新国立剧场,在“天使”祝愿的锣声中“先声”启程的春之声——中国音画《清明上河图》,将衔吉祥的绿叶,于6月6日吉日在中国国家大剧院隆重上演,为中国人民的音乐殿堂谱撒满堂的春意。