视频：高希希大胆改编打造《纸醉金迷》剧本

　　实录：高希希解密《纸醉金迷》 漫谈角色背后

　　新浪娱乐讯 《纸醉金迷》在北京电视台播出后收视率屡创新高，成为今年北京台所有播出剧的最高记录。在收视取得突破的同时，该剧也得到张恨水的后人的高度赞扬。23日15：20《纸醉金迷》主创：导演高希希，女主角陈好、胡可做客新浪娱乐，与网友分享拍戏过程中的点点滴滴。

　　高希希在聊天中表示：“《纸醉金迷》有一个很特殊的情况，第一，对这部戏关注点，对这部小说关注的人并不是特别多，不像《金粉世家》、《啼笑因缘》结构、节奏那么清晰、那么好看，相对来说它批判现实主义意义相对大一些，当时可能关注点稍微低一下，不大好弄。

　　“因为资方当时买了张恨水小说的版权之后找到了我，我当时看了以后，特别没把握，因为鸳鸯蝴蝶派这种作品，就怕拍得特软绵绵的，看了以后，我觉得这部小说是张恨水最有批判现实意义的小说，跟前面有不一样，也不太相同的内涵在里头，改编起来还会有点价值，会不一样一些。当时我就找到编剧杨晓雄先生，和他有一个约定，现在杨先生也不在世，去世了。

　　“这个戏不限时间进行改编，我们俩什么时候谈好、什么时候谈透，我们什么时候就开始动手，不要限制在今年拍或者是明年拍，或者是后年拍，我们别限制，我们就这么定。杨先生非常同意，说好。我说但还有一个请求，杨老师，我虽然知道你的身体不是特别好，那个时候还没有太大的问题，三年前，但是我也希望这个剧本希望每一个字都是你自己一字一句写出来，不找其他人做帮手。行不行？我们有这样一个约定，我说多长时间不限。杨先生听到这个话非常高兴，我们谈了三次，他说我同意，我也很喜欢张恨水先生这部小说，你给我一点时间。之后大概半年时间，给了我一个大纲。大纲很粗，但是一下子就能看到，杨先生一下子把张恨水先生精髓的东西都放在里头，很短，就那么3、4张，看得出杨先生的功底和他内心的资源是非常丰富的，我看没问题，我们大纲不写了，直接进入吧，我们就直接进入了，我就没再管了。又将近7个月左右过去了，我正在上海拍戏，拍《新上海滩》的时候他来了，就拿了三集剧本，说你看一下，如果可以，我们就接着往下写，如果不行就推翻重来。我一看第一集，一拿来就放不下了。第一，我非常感动，我说杨先生遵守了我们当时的承诺，是自己写，非常流畅，节奏非常顺，人物也一下子就出来了，我们不用改，接着往下写，又在上海谈了一下后边的人物结构细节，他就一直回去写。再有7、8个月身体就不行，一直坚持完成了25集，可能实在是盯不住，然后跟他的女儿还有我们的制片、出品方，因为我当时在外地，说转达一下我的意思，一定要把它拍成一个好东西。最后我也没见着杨先生，等我赶回来的时候他已经去世了。

　　“这种情况对于我来说，确确实实是一个既痛苦又很沉痛的事情，又很棘手的事情。一，这个作品已经到这儿了，而且这25集非常精彩。但是往下续，我得找一个高手来完成杨先生的遗愿，左思右想找不着最合适的人，我没辙了，又找到我的老合作伙伴王宛平老师，没办法，想来想去只有你的笔锋能对接上，一般的高手对不上。他一开始也紧张，说我对张恨水也研究得很少。我说我们先聊，完了之后你再看，他说你得给我点时间，大概给了2、3个月时间，王老师恶补了一下，把后边的大纲补上，就开始往下续，又开始走。王老师首先抓到了杨晓雄先生的精髓，就是我想要的东西。第二，在这种精髓的基础上还深化了一些灵魂性的东西。这部作品如果今天大家觉得既好看又有一定的内涵，首先应该感谢这两位编剧，给这部剧作带来了一种力量。” 常俊/视频